סלט דג תאילנדי עם דג ים, עשבים טריים וקראנץ' בוטנים ברוטב ליים וצ'ילי קליל

יערה גורן

סלט דג תאילנדי
זמן עבודה: 25 דקות
משך הכנה: 25 דקות
כשרות: בשרי
רמת קושי: בינוני

פעם ראשונה שטעמתי סלט דג תאילנדי הייתי ביומולדת משפחתית אצל חברה טובה. השילוב שבין דג עסיסי, עשבים טריים, רוטב חמצמץ-פִּיקַנְטִי וקראנץ' ירקות היה ממכר כבר מהביס הראשון. יש משהו בסלט הזה – רענן, צבעוני ומשגע – שפשוט הופך כל שולחן לאירוע מיוחד. בבית, לקחתי לי את האתגר הזה צעד קדימה: הוספתי מרכיבים מהמטבח של סבתא לצד טכניקות מדויקות שלמדתי כששיחקתי עם טעמים מהמזרח הרחוק. כל פעם שמישהו טעם, הפירגון היה מדהים, ותמיד קבלתי את אותה תגובה – "תביאי שוב!"

אם אתם מחפשים סלט מעלף, קל להכנה, שכולם ילקקו את האצבעות ויבקשו מתכון, הסלט הזה פוגע בול במטרה. מתקתק, חמצמץ, חריף במידה – וכל ביס מזכיר לי נשימה ראשונה של ים טרופי, גם אם אני בכלל באמצע המטבח הביתי. הכי כיף שהדג יוצא עסיסי ונימוח, הליים והעשבים מקפיצים את הכל, והתחושה היא של שילוב בין מסיבה ורענון קיץ בשישי בצהריים.

זמן הכנה ורמת קושי

את רוב העבודה תסיימו תוך 25 דקות, בעיקר קיצוץ והקפצה קצרה של הדג. רצוי להשרות את הדג במרינדה ל-15 דקות כדי לקבל את הטעם המדהים.

המתכון הזה מתאים גם למי שלא מרגישו̆ בטוחים עם דגים. אחרי שתנסו פעם אחת, תגלו שזה קליל וממש מושלם, אפילו לארוחת צהריים באמצע השבוע או לאירוח חגיגי.

רשימת מרכיבים

המתכון מספיק ל-4-5 סועדים, מושלם כמנה ראשונה או כליווי לשולחן עשיר של סלטי שישי רעננים.

  • 500 גרם פילה דג ים טרי (בורי, דניס או לברק), חתוך לקוביות בגודל 2 ס"מ
  • 3 כפות שמן זית עדין
  • ¼ כפית מלח גס
  • ½ כפית פלפל שחור גרוס
  • 2 כפות רוטב סויה איכותי
  • 2 כפות מיץ ליים (או לימון טרי – קלאסי אבל לא חובה)
  • כף רוטב דגים תאילנדי
  • 1 כף סוכר דמררה
  • 1 פלפל צ'ילי אדום, קצוץ דק
  • 2 גבעולי למונגראס טרי (רק החלק הפנימי הרך – קצוץ דק, אפשר לוותר)
  • ½ כוס בצל ירוק קצוץ
  • ¼ כוס נענע קצוצה
  • ½ כוס כוסברה קצוצה
  • ½ כוס בצל סגול פרוס דק
  • 2 מלפפונים, קלופים ומגוררים (או חתוכים ליוליאן דק מאוד)
  • 1 גזר בינוני קלוף, מגורר
  • ¼ כוס בוטנים קלויים קצוצים גס
  • 1 כף שומשום קלוי
  • עלי חסה קטנים להגשה (רשות, להגשה חגיגית)

אופן ההכנה

  1. מניחים את קוביות הדג בקערה, מוסיפים כף שמן זית, חצי ממיץ הליים, חצי מכמות הסויה, מלח, פלפל, רוטב דגים וכף סוכר. מערבבים היטב ומשרים לכ-15 דקות במקרר – למרקם עסיסי וטעם מושלם.
  2. מחממים מחבת כבדה עם יתרת שמן הזית – לא לחמם מידי, שלא יהפוך יבש. מוסיפים את הדג יחד עם המרינדה, צורבים 2-3 דקות על אש גבוהה-בינונית, עד שהדג משנה צבעו והופך אטום.
  3. מסירים מהכיריים, מעבירים לקערה גדולה. מוסיפים תמיד את הירקות הטריים: בצל ירוק, כוסברה, נענע, בצל סגול, גזר, מלפפונים, צ'ילי, ולמונגראס במידת הרצון.
  4. יוצקים פנימה את יתרת מיץ הליים, רוטב הסויה, חצי מכמות הבוטנים והשומשום, טועמים ומתקנים מלח/סוכר/חריפות לפי טעם. מערבבים בעדינות כדי שהדג לא יתפרק – חשוב לשמור על קוביות יפות.
  5. להגשה משגעת, שמים כף גדושה על כל עלה חסה, בוזקים מעל יתרת בוטנים קצוצים, עוד מעט שומשום וקצת עלי כוסברה טריים. הירוק פוגע בעין – אתם מוזמנים להשוויץ!

הערות ושדרוגים

הרבה מתעניינים בגרסאות בריאות ובריאותיות לבישול סלטי דגים. מניסיוני, אפשר להמיר את הדג בדג ים אחר דל פחמימות (כמו אינטיאס או טונה טריה) – מתקבל טעם עשיר בחלבון, דל שומן ועם תחושה קלילה. מי שלא אוהב חריף, שישמיט את הצ'ילי – הטעמים עדיין מעלפים ואי אפשר להפסיק לטעום.

במטבח שלי אני אוהבת לגוון: לפעמים אני מוסיפה קליפת ליים מגוררת או תוספת של נבטים אסיאתיים (שעועית ירוקה, דלעת תאית או אפילו גזר סגול). באירוח, אני מגישה את הסלט על פרוסות דקות של אבוקדו, מקבל טוויסט טרופי מדהים ונמס בפה – זה שדרוג שמסעיר את הטועמים והופך כל אירוע לחגיגה צבעונית.

שאלות ותשובות

1. האם אפשר להכין את הסלט מראש ולשמור במקרר?
הכי טוב להכין את הסלט סמוך להגשה – כך הירקות נשארים מרעננים, הדג רך והצבעים חיים. עם זאת, אפשר להכין את הדג במרינדה, לשמור לחוד בקופסה סגורה עד 5 שעות, ולקצוץ את הירקות. חשוב לערבב הכל יחד ממש לפני האכילה, אחרת הירקות יאבדו מהקריספיות.

2. איזה דגים הכי מתאימים לסלט הזה?
אני הכי אוהבת פילה דניס, לברק או בורי – דגים בשרניים, שאינם פירוריים בטיגון ועדיין מתקבלים אווריריים, נימוחים ומתמסרים לרוטב. טונה או סלמון טריים יכולים להתאים, רק להיזהר לא לבשל יותר מידי כי הם מתייבשים מהר.

3. האם אפשר להחליף את רוטב הדגים?
מי שמעדיף להימנע מרוטב דגים (פרווה או רגישות), יכול להחליף בשתי כפות רוטב סויה כהה וכפית מיץ לימון. זה לא בדיוק אותו טעם משגע, אבל המתיקות והחמיצות משתלבות יופי.

4. האם מתאים לילדים?
אני ממליצה להפחית בכמות הצ'ילי – כך הביס נעים גם לקטנים. אם משמיטים את הצ'ילי, התוצאה היא סלט רך יחסית, עם ניחוח מעלף של עשבים ודג רך במיוחד.

5. באילו ירקות אפשר לגוון?
אפשר להוסיף צנונית פרוסה, אפונה סינית, תרד בייבי קצוץ גס, גמבה אדומה דקיקה או אפילו קרעי מנגו ירוק בוסר. כל ירק פריך או עסיסי יתקבל מושלם, העיקר שלא יהיה דומיננטי מדי ויכסה על טעם הדג הבריא.

6. האם אפשר להכין בגרסה טבעונית?
כיריבה מושבעת של דגים – שיחקתי המון גם עם גרסאות טבעוניות. ההצעה הכי ממכרת שלי: טופו קשה, חתוך לקוביות, מושרה באותן מרינדה ומוקפץ קצרות – יוצא עשיר בחלבון, טעים בטירוף ונמס בפה.

7. האם צריך לקרר את הסלט לפני הגשה?
אם אתם אוהבים סלט רענן במיוחד, כדאי לצנן כשעה במקרר אחרי הערבוב הסופי. זה עוזר לטעמים להתמזג ומעניק רעננות מושלמת. מי שאוהב דג חמים, יכול להגיש מיד – הטעמים קצת יותר מודגשים, במיוחד בגזר ובצל.

8. האם אפשר להגיש כארוחה עיקרית?
בהחלט! הגדילו כמות הדג ל-800 גרם, הוסיפו ירקות קלויים או אורז יסמין בצד, ויש לכם ארוחה עשירה ומלאת טעמים. אני אוהבת להגיש עם ירקות בקארי תאילנדי, לקבלת חוויית מטבח מהמזרח הרחוק אצלכם בבית.

9. אפשר להכין עם דג קפוא?
אפשרי, בתנאי שמפשירים היטב במקרר ומספיגים את הנוזלים במגבת נייר. חשוב לבדוק שלא תישאר יתירות מים בדג – אחרת הוא לא יקבל את הקראסט הקל שצריך ולא יצא עשיר בחלבון וממכר.

10. מה עושים עם שאריות?
שאריות נדירות מאד, אבל אם נשאר – אני אוהבת למלא טורטיות דג גבינות רכות ועשבי תיבול, או להגיש מעל אורז קר. הדג מתחבר מדהים לכל בסיס ניטרלי – רק להקפיד על אחסנה בכלי סגור וטריה תוך 24 שעות.

אם ניסיתם את המתכון, תמיד אשמח לראות, לקרוא חוויות ולקבל תמונות ברשתות החברתיות. תייגו, שתפו – ותרגישו בבית, המטבח תמיד פתוח לשאלות, שדרוגים וסיפורים משמחים!

מתכונים נוספים:

טונה אדומה מתכונים
טונה אדומה טרייה עם אבוקדו, ג'ינג'ר ורוטב סויה יפני

טונה אדומה, במטבח שלי, היא לא סתם דג – היא מלכה של ערבים מיוחדים או ארוחות בראנץ' חגיגיות, כזו שמספיקה בצלחת אחת ...

פילה מוסר ים
פילה מוסר ים בתנור עם עגבניות שרי, זיתים ובצל סגול

מרגע שטעמתי פילה מוסר ים טוב, התאהבתי. הדג הזה נמס בפה, עם טעם עדין שמתחבר מושלם לכל חגיגה משפחתית. במטבח שלי, מתכון ...

מתכון שרימפס על האש
שרימפס על האש עם שום, לימון וצ'ילי – מתכון קל עם טעם נמס בפה

בפעם הראשונה שגיליתי את הקסם של שרימפס על האש, המטבח התמלא בריח ים טרי וציפייה. כל נגיעה בתיבול, כל רעש קטן מהאש ...

אנשובי מטוגן מתכון
אנשובי מטוגן עם קמח ופפריקה בטיגון עמוק – קריספי ונמס בפה

כשהייתי ילדה, המטבח של סבתא התמלא בריח מטורף של דגים ברגע שהייתה מטגנת אנשובי. זה היה רגע מושלם – לארוז ביד פיסה ...

דג עם פירה
דג עם פירה במחבת – מנה ביתית נימוחה וקטיפתית

יש משהו ממכר בשילוב של דג טרי ופירה קטיפתי שחוזר אליי כל פעם מחדש, כמו ריח של שישי בצהריים בבית של סבתא. ...

ניוקי עם דניס
ניוקי עם דניס על מחבת עם תרד, שום ושמן זית למנה רכה ועשירה

אני עדיין זוכרת את הפעם הראשונה שהחלטתי לשלב דג ים טרי כמו דניס עם ניוקי תוצרת בית. משהו בניגוד הזה – פסטה ...

קוקטייל שרימפס
קוקטייל שרימפס קלאסי עם רוטב ורוד חריף ולימון

קוקטייל שרימפס תמיד מזכיר לי ארוחות חגיגיות אצל אמא, עם קערת קרח רחבה ומגדל שרימפסים מבריקים בצבע כתום-ורוד מעל רוטב ורוד, קר ...

מקרל פילה
מקרל פילה בצריבה ועלי עשבי תיבול בתנור עם רוטב לימון, שום ובצל סגול – דג עסיסי ונימוח במתכון פשוט

פילה מקרל טרי ישר מהים הוא אחד הדברים שמזכירים לי חופשות משפחתיות בקריות ומפגש סביב שולחן מלא ניחוחות משגעים. כל ביס דג ...